SHAUN WHITE ANUNCIA QUE NO SE RETIRA
TRADUCCIÓN AL CASTELLANO:
“Hola a todo el mundo, ¿qué tal?
Quería tomarme un momento y hacer este video para explicar a todos mis objetivos para el futuro. Después de las olimpiadas en Sochi no tuve tiempo para hacer un video como este y todo el mundo creyó que me retiraba… Algo desafortunado y que por supuesto no fue el caso.
Este verano he entrado en un par de competiciones de skateboard. Todavia no he decidido de manera oficial ir a las olimpiadas de verano de 2020 en Japon, pero voy a probar suerte en estos eventos y ver donde estoy con respecto al resto de skaters para después tomar la decision. Pero, por supuesto, no me retiro del snowboard. Lo adoro demasiado, no me puedo alejar así.
Pero si quiero perseguir este sueño de ir a las olimpiadas de verano tendré que, probablemente, tomarme el invierno que viene con calma. Pero… si pudiera llegar a estar en el equipo olímpico de verano pasando de un invierno en Corea al verano en Japón… Seria, probablemente, lo máximo para mi. Así que… os llevaré conmigo en esta aventura, chicos, y… deseadme suerte».
